Nur veröffentlichte Einträge erreichen die Produktion. Ein Entwurf steuert keinen Agenten — und eine Bearbeitung eines veröffentlichten Eintrags setzt ihn zurück in den Entwurf. Only published records reach production. A draft steers no agent — and editing a published record puts it back into draft.

Sortiert nach betroffenen Gesprächen, nicht nach Anzahl der Fragen — wer achtmal nachfragt, ist eine fehlende Antwort, nicht acht. Gruppiert nach Wortüberschneidung, nicht nach Bedeutung: zwei Zeilen können dieselbe Frage sein. Ranked by conversations affected, not by how often it was asked — someone asking eight times is one missing answer, not eight. Grouped by word overlap, not meaning: two rows can be the same question.

Bestand nach KategorieRegistry by category

Wie ein Eintrag live gehtHow a record goes live

• Entwurf → Verifiziert — der Verifier erdet jede Aussage am Quelltext.Draft → verified — the verifier grounds every claim in the source text. draft → verified
• Verifiziert → Veröffentlicht — ein Mensch gibt frei; das Golden-Gate prüft, ob der Agent dadurch schlechter wird.Verified → published — a human approves; the golden gate checks the agent does not get worse. verified → published
• Nie direkt — der Weg Entwurf → Veröffentlicht existiert nicht, auch nicht über die API.Never directly — draft → published is not a legal transition, not even through the API. draft ✕ published

Bestand durchsuchenSearch the registry

Neuer EintragNew record

Angelegt wird immer ein Entwurf (status: draft) — niemals ein veröffentlichter Eintrag. Freigabe und Veröffentlichung bleiben eine bewusste menschliche Entscheidung im Governance-Schritt. This always creates a draft (status: draft) — never a published record. Approval and publishing stay a deliberate human decision in the governance step.

Sechs Stufen — roh ist noch kein WissenSix stages — raw is not yet knowledge

Noch nichts in Arbeit. Stufen 1–4 laufen automatisch, Stufe 5 ausdrücklich nicht: die Pipeline legt einem Menschen etwas Prüfbares vor, sie gibt es nicht frei. Nothing in progress. Stages 1–4 are automatic, stage 5 deliberately is not: the pipeline presents a human with something worth approving, it never approves it.

Direkteingabe — der heute angebundene WegDirect entry — the path that is wired today

Getippter Text geht direkt an POST /v1/knowledge und wird als Entwurf abgelegt (Quellenart manual → Autorität internal, Zielgruppe internal). Der Verifier aus Stufe 4 läuft dabei nicht — er gehört serverseitig in die Pipeline und folgt mit M5. Typed text goes straight to POST /v1/knowledge and is filed as a draft (source kind manual → authority internal, audience internal). The stage-4 verifier does not run here — it belongs server-side in the pipeline and follows with M5.

Dateien — VorschauFiles — preview

Hochgeladene Dokumente werden serverseitig ausgelesen, zerlegt, gegen die Quelle geprüft und als Entwürfe abgelegt — nie live. Was nicht sauber lesbar ist, wird abgelehnt statt halb übernommen. Bild-OCR und Audio-ASR gibt es weiterhin nicht. Uploaded documents are extracted server-side, split, checked against the source and filed as drafts — never live. Anything that cannot be read cleanly is refused rather than half-imported. Image OCR and audio ASR still do not exist.

Vertrauen steuert die NutzungTrust governs use

Vertrauen kommt aus der Quelle, nie aus dem Text. Ein Wettbewerbsdokument, das autoritativ klingt, bleibt Kontext. Trust comes from the source, never from the text. A competitor document that reads authoritatively is still context.

Kategorien — offene ListeCategories — an open list

Der Startsatz aus der Spezifikation. Der Schweregrad steuert, was automatisch laufen darf: weich = automatisierbar · mittel = Freigabe empfohlen · hart = immer ein Mensch, unabhängig von jeder Konfidenz. The seeded set from the specification. Severity governs what may run automatically: soft = auto-eligible · medium = approval advised · hard = always a human, whatever the confidence.

Regel in Klartext beschreibenDescribe a rule in plain language

Beschreiben → begründen → freigeben. Was Sie hier schreiben, wird als Entwurf in der gewählten Kategorie abgelegt. Der Reasoner, der daraus Beispielsätze und eine Konfliktprüfung erzeugt, folgt mit M5; Schweregrad und Auslöser werden bis dahin im Text mitgeführt, damit nichts verloren geht. Describe → reason → approve. What you write here is filed as a draft in the chosen category. The reasoner that turns it into example phrasings and a conflict check follows with M5; until then severity and trigger are carried in the text so nothing is lost.

Character-KarteCharacter card

KI-Offenlegung — keine Einstellung, eine LeitplankeAI disclosure — not a setting, a guardrail

• Der Agent gibt sich als KI zu erkennen — in jedem Kanal, unabhängig davon, wie menschlich Avatar und Stimme wirken. Das ist Pflicht nach EU-AI-Act Art. 50 und im Character fest verdrahtet, nicht abschaltbar.The agent discloses that it is an AI — in every channel, however human the avatar and voice appear. That is mandatory under EU AI Act Art. 50 and is hard-wired into the character, not switchable. Art. 50
• Stimm-Klonen nur mit ausdrücklicher, aufgezeichneter Einwilligung der sprechenden Person — protokolliert, widerrufbar, EU-verarbeitet. Ohne diesen Nachweis bleibt der Klon-Weg gesperrt.Voice cloning only with explicit, recorded consent from the person speaking — logged, revocable, processed in the EU. Without that evidence the cloning path stays locked. consent
• Fotorealistisch, nie Illustration — echte Fotografie oder lebensechte Generierung. Ein gemaltes Gesicht wirkt wie ein Maskottchen und untergräbt genau das Vertrauen, das die Offenlegung schützen soll.Photoreal, never illustration — real photography or lifelike generation. A painted face reads as a mascot and undermines the very trust disclosure is meant to protect. photoreal

Character Studio · Avatar-PromptCharacter Studio · avatar prompt

Der Master-Prompt beschreibt eine Person; jeder Vorschlag variiert ihn nur. Prompts bleiben englisch, weil Bildmodelle darauf trainiert sind. The master prompt describes one person; each proposal only varies it. Prompts stay English because image models are trained on English.

Ehrlich: Es ist kein Bildmodell angebunden. Unten stehen Prompt-Steckbriefe, keine Bilder — die Kacheln sind beschriftete Platzhalter. Sobald ein EU-fähiges, fotorealistisches Modell angebunden ist, rendert derselbe Prompt das Bild an dieselbe Stelle; die Identität muss dabei über alle Renderings dieselbe Person bleiben. Honest: no image model is wired. What follows are prompt briefs, not images — the tiles are labelled placeholders. Once an EU-capable photoreal model is connected, the same prompt renders into the same slot; identity must stay the same person across every render.

Character Studio · StimmeCharacter Studio · voice

Die Stimm-ID bindet an den Character, nicht an den Anbieter — deshalb ist ein Wechsel der Engine eine Konfiguration und keine Migration. Die Auswahl wirkt hier lokal; einen Schreibpfad für Character-Datensätze kennt die v1-API noch nicht (M5). The voice id binds to the character, not the vendor — which is why switching engine is configuration, not migration. The selection acts locally here; the v1 API has no write path for character records yet (M5).